Скинули вконтакте скан форзаца перевода "Властелина Колец" 1991 года.

А зачем там надпись "Произведения, включенные в цикл, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 года"? Почему именно эта дата?