воскресенье, 16 января 2011
12:23

все записи пользователя в сообществе Дедушка мой, Зигмунд!
Is this anime??
Почему ФорКидс, дублируя аниме, стирают еще и надписи из кадра? Какой в этом смысл? Это же еще и муторно.
Может, есть какой-то специальный закон, "нельзя показывать детям буковки"?
Например

И еще, что плохого в том, чтобы показывать в мультфильмах кровь? Не, правда? О_о

@темы: Страноведение, Телевидение

URL
Комментарии
16.01.2011 в 12:29

Моргаер
Emperor protects.
И еще, что плохого в том, чтобы показывать в мультфильмах кровь? Не, правда? О_о
Детям нельзя видеть нарисованную кровь! В новостях и фильмах, - пожалуйста, а в мультиках ни-ни. (Даже не спрашивайте о их логике...)
URL
16.01.2011 в 12:42

прекратите придуриваться, Зигмунд.
Только не ФорКидс, а ФоксКидс.
URL
16.01.2011 в 12:49

Дедушка мой, Зигмунд!
Is this anime??
AyaKudo 4Kids это определенно "ФорКидс") ФоксКидс это канал, а Форкидс в данном случае - студия дубляжа.
URL