02:17

Мне тут срочно понадобилось узнать - что говорят священники, когда обычные люди чертыхаются?
В смысле, что они произносят/думают в сердцах вместо "черт", "блин" и т.п. (ну и, разумеется, откровенно ненормативной лексики)?

Очень нужно, правда!

@темы: Русский язык, Религия, Люди

Комментарии
02.10.2014 в 02:40

Карамон Тёмный ака Лист
"Господи, прости меня грешную" говорила одна моя знакомая бабка, не в меру религиозная. От сильно раздражённого священника один раз тоже слышал ))

Типа ругаться, чертыхаться и осуждать нельзя, а эмоции-то всё равно никуда не денешь. Вот и извиняются, типа, что согрешили таким делом.
02.10.2014 в 02:56

Вещь с Душой, а в ситуации типа "черт, забыл!"?
02.10.2014 в 03:02

Карамон Тёмный ака Лист
Не знаю ))
Настолько близко со священниками не общались ) Но когда была надобность обретаться при храме, фразочки типа "Вот ё", "Досада" и прочее слышались. От дьяка, правда, молодого ))) И по лбу себя мог хлопнуть, когда куда-то опаздывал, что-то забывал.
02.10.2014 в 04:07

Хорошо там, где я.
«Не произноси имени Господа, Бога твоего, всуе» — есть такое. А заповеди «не произноси имя чёрта напрасно» не встречала)))))
02.10.2014 в 04:52

Карамон Тёмный ака Лист
Talie, а это не заповедь, это помесь запрета на гнев, типа нежелание оскверняться бранными словами и опасение привлечь внимание нечисти )))
02.10.2014 в 06:12

Как сделать, чтобы в голове стало тепло, сухо и медведь?
слышала "ёлки-палки", а когда что-то случилось: "Господи, помилуй!"
02.10.2014 в 08:32

Хорошо там, где я.
это помесь запрета на гнев
Вещь с Душой, да нет, вроде бы, запрета на гнев в христианстве. Просто кротость и незлобивость считается более достойным поведением в большинстве случаев. Вот что написано про гнев в Библии:
«Гневаясь, не согрешайте: солнце да не зайдет во гневе вашем; и не давайте места диаволу». (Еф.4:26)
Это - раз. Второе: бывает и праведный гнев. Когда Христос увидел торгующих в храме, то Он внезапно пришёл в ярость и мало никому не показалось.
А святой отец Исаак Сирин оставил нам такие строки: «Гнев – это же то неотъемлемое, необходимое, прекрасное свойство человеческой природы, благодаря которому, человек может отсекать всякое зло, как пес на страже дома».

И ругаться, вроде бы, никто не запрещает никому (исключение - отношения пар муж+жена и дети+родители). Вот сквернословие (и оскорбление, унижение ближнего человека словом) - грех для всех христиан, да.
02.10.2014 в 08:43

сквернословие вообще-то грехом считается,Talie
02.10.2014 в 09:01

Хорошо там, где я.
Sunrise Leo, а я что: против? Прочтите последнее предложение из моего предыдущего коммента)))))) Вы повторили его слово в слово))))
02.10.2014 в 09:04

когда я писала свой коммент, Вашего выше не было. Я просто от компа отбежала, не успев отправить, и пропустила.
02.10.2014 в 09:16

Хорошо там, где я.
Sunrise Leo, а-а, прошу прощения.
02.10.2014 в 10:07

Интересно, а когда они попадают молотком по пальцу или задевают мизинцем ноги об косяк, то тоже говорят "Господи, помилуй"?))
02.10.2014 в 13:54

Раз-два-три-четыре-пять,я иду вас расчленять...
"Блин" могут сказать) Нейтральные варианты типа "ё-моё" же есть. А так - Без использования каких-либо междометий в случае попадания молотком по пальцу даже я могу обойтись легко и непринуждённо. При желании можно даже от нейтральных вариантов отказаться. Вопрос воспитания.
02.10.2014 в 14:06

Чему бы ты ни учился, учишься для себя. (c)
Интересно, а когда они попадают молотком по пальцу или задевают мизинцем ноги об косяк, то тоже говорят "Господи, помилуй"?))
Я не священник, но в подобных ситуациях говорю "Ой" или резко выдыхаю :tongue: В мыслях при этом не чертыхаюсь, думаю только о том, что,мол, ой, больно))) Полагаю, священники тоже так могут))
02.10.2014 в 14:10

Мой дед ругался словами "ЯПОНСКАЯ МАТЬ!!". Когда спрашивали, объяснял, что услышал это выражение еще в детстве, именно от священника - им же запрещено ругаться матом, ну вот его знакомый священник так ругался.
02.10.2014 в 15:09

Интересно, а когда они попадают молотком по пальцу
побасёнка
02.10.2014 в 20:27

У меня гранаты не той системы
Вопрос воспитания.
Никто в моей семье (атеистов) никогда не сквернословил. В том числе никаких "блин" и прочего полумата. Даже при пресловутом "молотке по пальцу". И что? Это нечто необыкновенное? И при чем здесь религия?
Кстати, одна моя подруга пела в церковном хоре, так она там такого мата наслушалась... :lol:
03.10.2014 в 02:15

Talie, в смысле, нет запрета на гнев? Это же один из семи смертных грехов!

Венделин, а что вы говорите, если не секрет? Когда молотком по пальцу?